Non sono un autista, ma credo che l'oggetto che stai fissando... sia stato progettato per guardare il traffico, non i passeggeri.
Ja nisam profesionalni vozac, ali sam oduvek verovao da je stvar u koju gledate predvidena za posmatranje saobraæaja, a ne putnika.
Stai fissando lo stesso foglio da dopo cena.
Buljiš u isto parèe papira od veèere.
Quando stai fissando una pila di lettere di rifiuto, andare avanti significa lavorare in un videonoleggio per tutto il resto della tua vita.
Kada vidiš gomilu pisama u kojima si odbijen, nastaviti dalje ustvari znaèi... posao u videoteci do kraja života.
Perche' lo stai fissando come se ti servisse un cazzo di taxi.
Zato što buljiš u njega, kao da ti je potreban taxi..
Stai fissando in silenzio quella lavagna da 3 ore.
Šutiš i gledaš u tu ploèu veæ tri sata.
Ti stai fissando su coincidenze e ne trai conclusioni assurde.
Još nisam. Zabrinuo si se zbog nevažnih detalja i donio si divlje zakljuèke od njih.
Ok, dimmi perche' mi stai fissando.
Ok, ozbiljno, zašto gledaš u mene?
E che tu mi stai fissando il davanzale.
I to da gledaš u moje sise.
Voglio dire, forse emotivamente vuoi fuggire, ma nella mia esperienza... se stai fissando un pitbull... nel cortile di un tizio... e' meglio che tu rimanga esattamente dove sei.
Mislim, emotivno možda, želiš da pobegneš, ali moje je iskustvo da ako gledaš u oèi pit bula u neèijem dvorištu bolje je da ostaneš tu gdje jesi.
La stai fissando come se qualcuno ti avesse spedito una testa mozzata.
Zuriš u nju kao da ti je netko poslao odrezanu glavu.
E' un bar gay, Jay. Probabilmente si sta chiedendo perche' tu la stai fissando.
Ovo je gej bar, Džej, sigurno se pita zašto buljiš u nju.
Allora perche' mi stai fissando come un pesce appeso a un amo?
Zašto gledaš u mene kao da sam riba na udici?
Mentre tu, il suo fedele numero due, stai fissando sul vialetto la macchina che vorresti avere.
U meðuvremenu, ti si njegov poslušan broj dva, buljeæi niz ulicu u auto koji bi želio da imaš.
Quindi scommetto che stai fissando il vuoto riflettendo sui grandi misteri dell'universo.
Sad sigurno zuriš u daljinu, razmišljaš o tajnama svemira.
Mike, stai fissando quell'asfalto da un'ora.
Mike, zadnjih sat vremena buljiš u ploènik.
Da quanto tempo stai fissando il punto rosso lampeggiante?
Koliko dugo buljimo u trepćuću crvenu tačku.
Stai fissando quel bambino da un'ora.
Zuriš u to dete veæ satima.
Ma scommetto che... potresti riuscire a stare al tavolo con quella ragazza... che stai fissando.
ALI KLADIM SE DA BI TI MOGAO DA UBEDIŠ TU SLATKU DEVOJKU KOJU ODMERAVAŠ, DA PODELI STO S TOBOM.
Mi stai fissando come fossi mia madre da quando siamo partiti.
Buljiš u mene poput moje mame otkad smo napustili kuæu, što je?
Stai fissando quel messaggio da piu' di cinque minuti.
BULJIŠ U TU PORUKU VEÆ PREKO PET MINUTA.
Diciamo che sei in una sala operatoria, e stai fissando un aneurisma incassato in profondita' nel lobo frontale del paziente.
Recimo da stojite u operacionoj sali, i zurite u aneurizmu, duboko usaðenu u èeoni režanj pacijenta.
Stai fissando il fuoco come se potesse rispondere ad ogni tua domanda.
Гледаш у ту ватру, као да знаш све одговоре.
Sì, non dirmi che non stavi fissando la sua carotide, così come adesso stai fissando me.
Ne pretvaraj se da nisi buljio u njenu vratnu arteriju isto kao što si u moju.
Mi stai fissando o sono proprio paranoica?
Da li me ti to startuješ ili sam samo paranoièna?
No, perche' stai fissando vecchie contusioni che chiaramente non hanno alcun legame con la causa della morte?
Ne, zašto se fokusiraš na fotografije starih kontuzija koje su verovatno nevezane sa razlogom smrti?
Perché li stai fissando e quindi li vuoi.
Jer buljiš u njih, želiš ih.
Scusa, perche' stai fissando i miei denti?
Izvini, zašto buljiš u moje zube?
4.0415489673615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta bre bleneš u mog klinca, hipièe? 